Ortschaften in Ostpreußen

T h



 
Ort / Gemeinde/
Stadt / Dorf
 
 

---------------------------

Alte Ortsnamen 

-heutige Namen
(poln. , russ. oder
litauisch)
-------------------------------

Landkreis / 

-Reg. Bez.
 

----------------------------

Kirchspiel
 
 
 

-------------------

Karten-
Nummer.
 
 

----------------

Thalbach  pol. Name: Bludyny Braunsberg /
-Königsberg
Wormditt
240 , 241
267
Thalberg  pol. Name: Gradek Allenstein Stadt /
-Allenstein
Allenstein
353 , 382
Thalheim  Dziurdziau

pol. Name: Dziurdziewo
 

Neidenburg /
-Allenstein
Thalheim
460
Tharau  Thoraw

rus. Name: Wladimirowo
 

Preußisch Eylau /
-Königsberg
Tharau
144
Theerwisch  pol. Name: Targowo Ortelsburg /
-Allenstein
Theerwisch
386
Theerwischwalde  Theerwischwolla

pol. Name: Targowska Wola
 

Ortelsburg /
-Allenstein
Theerwisch
386
Thegsten  Techsten

pol. Name: Rokitnik
 

Heilsberg /
-Königsberg
Kiwitten
271
Theresenthal  pol. Name: Dobroty Gerdauen /
-Königsberg
Dietrichsdorf
220
Theuernitz  Theurnitz

pol. Name: Turznica
 

Osterode /
-Allenstein
Schmückwalde
405
Theut  Teuth

rus. Name: Brigadnoe
 

Labiau /
-Königsberg
Gr. Legitten
83
Thiemau  Thiem

pol. Name: Gorazdowo
 

Lötzen /
-Allenstein
Rotwalde
305
Thiemsdorf  Tiedemsdorf

rus. Name: Prawdino
 

Samland /
-Königsberg
Liska-Schaaken
61
Thiemsdorf  Thymesdorf

rus. Name: Asowskoe
 

Labiau /
-Königsberg
Kaimen
81
Thiensdorf  pol. Name: Jezioro Marienburg /
-Westpreußen
Thiensdorf
261 , 262
Thierberg  pol. Name: Zwierzewo Osterode /
-Allenstein
Osterode
379
Thierenberg  Tirenberg

rus. Name: Dunajewka
 

Samland /
-Königsberg
Thierenberg
77
Thiergart  Thiergarth

pol. Name: Zwierzno
 

Marienburg /
-Westpreußen
Stalle
(ev.)

Thiergart
(kath.)

261 , 289
Thiergarten  pol. Name: Trygort Angerburg /
-Gumbinnen
Angerburg
224 , 250
Thiergartsfelde  pol. Name: Zwiezenskie Pole Marienburg /
-Westpreußen
Stalle
(ev.)
262
Thomareinen  pol. Name: Tomaryny Osterode /
-Allenstein
Langgut
380
Thomascheinen  Thomasschin

pol. Name: Tomaszyn
 

Osterode /
-Allenstein
Manchengut
407
Thomasfelde  Glowken

pol. Name: Glowka
 

Goldap /
-Gumbinnen
Arnswald
227 , 253
Thomaten  rus. Name: Dalnee Elchniederung /
-Gumbinnen
Heinrichswalde
29
Thomken  Mikolaiken

pol. Name: Mikolajki
 

Lyck /
-Allenstein
Dreimühlen
339
Thomsdorf  Thomaßdorff Heiligenbeil /
-Königsberg
Heiligenbeil
163
Thomsdorf  Thomasdorf

pol. Name: Tomaszkowo
 

Allenstein /
-Allenstein
Gr. Bertung
382
Thomsdorf-Wald  Wald Thomsdorf

rus. Name: ?
 

Preußisch Eylau /
-Königsberg
Jesau
144 , 145
Thörichthof  Thörichthoff

pol. Name: Szaleniec
 

Marienburg /
-Westpreußen
Stalle
(ev.)
261 , 289
Thorms  Torms

pol. Name: Torcz
 

Bartenstein /
-Königsberg
Schippenbeil
219
Thurau  pol. Name: Turowo Neidenburg /
-Allenstein
Thurau
446
Thurowken  Turauken

pol. Name: Turowko
 

Osterode /
-Allenstein
Waplitz
447
Thurwangen  Groß Thurwangen

pol. Name: Turwagi
 

Rastenburg /
-Königsberg
Rastenburg
303
Thymau  Tymenn

pol. Name: Tymawa
 

Osterode /
-Allenstein
Mühlen
429 , 446
Thyrau  Thierau

pol. Name: Tyrowo
 

Osterode /
-Allenstein
Osterode
378 , 405




Anregungen, Ergänzungen, Korrekturen oder
Verbesserungsvorschläge an

Ostpreussenseiten@web.de
 *
Gestaltung  & Design der  Seite durch
© 2000-2002 by Webmaster Ostpreußen